1. Note: When searching for an email sent to a group email address, search by message ID.

참고: 그룹 이메일 주소로 발송된 이메일을 검색하려면 메일 ID로 검색하세요.

2. Faxes are sent as email attachments in a TIFF-F format. iFax machine → email message (over Internet) → computer email account iFax machine → email message (over Internet) → iFax machine (using email address) A new fax machine (supporting iFax/T.37) is required, as well as a known email address for the sending and receiving machines.

Fax들은 TIFF-F 형태로 E-mail에 첨부되어 전송된다. iFax 기기 → 전자 우편 메시지 (인터넷) → 컴퓨터 전자 우편 계정 iFax 기기 → 전자 우편 메시지 (인터넷) → iFax 계정 (전자 우편 주소 사용) iFax(T.37)을 지원하는 새로운 팩스 장치가 필요하며, 송수신하는 Fax 장비의 E-mail주소도 필요하다.

3. If you’ve updated your contact email, we’ll send a verification message to the new email to confirm the address.

연락처 이메일을 업데이트한 경우 새 이메일로 주소를 확인하는 확인 메시지를 보내드립니다.

4. You can also choose to have every message sent to a specified email address.

또한 모든 메일을 특정 이메일 주소로 보내도록 선택할 수 있습니다.

5. Email spoofing is when email content is changed to make the message appear from someone or somewhere other than the actual source.

이메일 위장은 메일이 실제 소스가 아닌 다른 사용자나 다른 곳에서 보낸 것처럼 보이도록 이메일 콘텐츠를 변경하는 것입니다.

6. You'll see a message if there isn't a Google Account associated with your email address.

입력한 이메일 주소와 연결된 Google 계정이 없으면 메시지가 표시됩니다.

7. You can track all emails, or search for a specific email address or message ID.

이메일을 모두 추적할 수도 있고 특정 이메일 주소 또는 메일 ID를 검색할 수도 있습니다.

8. Note: You can identify dynamic email when you see a lightning bolt next to a message.

참고: 메일 옆의 번개 표시로 동적 이메일을 구분할 수 있습니다.

9. If that’s the case, you won't see your email address at the top of the message.

이 경우에는 메일 상단에 내 이메일 주소가 표시되지 않습니다.

10. Once you've saved the change, you should receive a verification message at the email address you just entered.

변경사항을 저장하면 방금 입력한 이메일 주소로 확인 메일을 받게 됩니다.

11. If you see the "Email already exists" message when you try to create or change your account username:

계정 사용자 이름을 만들거나 변경하려고 할 때 '이미 존재하는 이메일 주소' 메시지가 표시되는 데는 다음과 같은 이유가 있을 수 있습니다.

12. Once you've saved your changes, you should receive a verification message at the email address you just entered.

변경사항을 저장하면 입력한 이메일 주소로 확인 메시지가 전달됩니다.

13. You can choose to receive and reply to messages from message extensions using your phone number or email address.

메시지 광고 확장의 메시지를 전화번호 또는 이메일 주소에서 수신하고 회신하도록 선택할 수 있습니다.

14. You should also receive a message at your old email address confirming that we've registered the change to your account.

또한 계정의 변경사항이 등록되었음을 확인하는 메일이 이전 이메일 주소로 전송됩니다.

15. Spammers can sometimes forge the “From” address on an email message so that it appears to come from a reputable organization’s domain.

스팸 발송자는 이메일 메시지의 '보낸사람' 주소를 위조하여 스팸이 잘 알려진 조직 도메인에서 보낸 것처럼 보이게 할 수 있습니다.

16. For each email type, you can customize the email's sender name, sender address, reply-to address, subject line, and—for password reset emails—the message.

각 이메일 유형에서 보낸사람 이름, 보낸사람 주소, 답장받을 주소, 제목줄 및 비밀번호 재설정 이메일의 경우 메시지를 맞춤설정할 수 있습니다.

17. Spoofing is the forgery of an email header by an attacker so that a message appears to have originated from someone other than the actual source.

위장은 공격자가 메일이 실제 소스가 아닌 다른 사용자가 보낸 것처럼 보이도록 공격자가 이메일 헤더를 위조하는 것입니다.

18. Spam classification message

스팸 분류 메일

19. Type a valid email address in the Email field.

이메일 입력란에 올바른 이메일 주소를 입력합니다.

20. The Kingdom Message Amplified

왕국 소식이 확성기로 전해지다

21. The delivery status history appears in the message details area for a particular message.

전송 상태 기록은 특정 메일의 메일 세부정보 영역에 표시됩니다.

22. Ensure an email address exists under the Email invoice delivery section to receive your invoices by email.

이메일로 인보이스를 받으려면 이메일 인보이스 발송 섹션에 이메일 주소가 있는지 확인하세요.

23. Message extensions, including advertiser-provided message text, are subject to the standard Google Ads policies.

광고주가 제공한 문자 메시지를 비롯하여 추가 메시지 정보에는 기본 Google Ads 정책이 적용됩니다.

24. Base station, mobile station, method for transmitting paging message, and method for receiving paging message

기지국, 이동국, 페이징 메시지 전송 방법, 그리고 페이징 메시지의 수신 방법

25. In the Email Address field, enter your old email address.

이메일 주소 입력란에 기존 이메일 주소를 입력합니다.

26. Reception: Fax machine → Phone line → Fax gateway → email message (over Internet) → computer email account A fax is sent via the Public Switched Telephone Network (PSTN) to the fax server, which receives the fax and converts it into PDF or TIFF format, according to the instructions of the user.

수신: 팩스 기기 → 전화선 → 팩스 게이트웨이 → 이메일 메시지 (인터넷) → 컴퓨터 이메일 계정 팩스는 Public Switched Telephone Network(PSTN, 공중교환전화망)을 통해 Fax Server로 전송되며, Fax Server는 Fax를 받아 이를 PDF나 TIFF 형태로 변환하게 된다.

27. Gmail reported the message as spam because the message recipient reported previous, similar messages as spam.

메일 수신자가 이전의 비슷한 메일을 스팸으로 신고했기 때문에 Gmail에서 해당 메일을 스팸으로 신고했습니다.

28. This includes the current assigned labels, message location, and whether or not the message has been deleted.

여기에는 현재 할당된 라벨, 메일 위치, 메일의 삭제 여부가 포함됩니다.

29. To use email lists, you need to collect tester email addresses and configure your testing tracks based on these email addresses.

이메일 목록을 사용하려면 테스터의 이메일 주소를 수집한 다음 이메일 주소를 기반으로 테스트 트랙을 구성해야 합니다.

30. Error message: Account link is broken

오류 메시지: 계정 연결이 해제되었습니다.

31. Cannot add message to outbox folder

보낼 편지함 폴더에 메시지를 추가할 수 없음

32. To let users access the Message Center, select the Allow users to log in to Message Center option.

사용자가 메시지 센터에 액세스할 수 있도록 하려면 사용자가 메시지 센터에 로그인할 수 있도록 허용 옵션을 선택합니다.

33. An email window opens with the email addresses populated in the To field.

받는사람 입력란에 이메일 주소가 채워진 상태로 이메일 창이 열립니다.

34. By default, users in your domain can exchange email messages with any email address.

기본적으로 도메인의 사용자는 모든 이메일 주소로 이메일 메시지를 주고받을 수 있습니다.

35. You can also join the group with an email account from another email service.

다른 이메일 서비스의 이메일 계정으로 그룹에 가입할 수도 있습니다.

36. Email address matching: Use “Email” as the column header name in your data file.

이메일 주소 일치: 데이터 파일에서 열 헤더 이름으로 'Email'을 사용합니다.

37. Error message: Your account link is broke

오류 메시지: 계정 연결이 해제되었습니다.

38. This simple statement carries a powerful message.

이 간명한 말에는 강력한 소식이 담겨 있습니다.

39. Gmail takes both actions on the message.

바닥글 추가 설정과 콘텐츠 규정 준수 설정을 만든 경우 Gmail은 메일에 두 작업 모두를 적용합니다.

40. Custom email marketing campaign parameters: Examine the URLs generated by a test email marketing campaign to identify email addresses or other PII in URL parameters.

맞춤 이메일 마케팅 캠페인 매개변수: 테스트 이메일 마케팅 캠페인에서 생성하는 URL을 검토하여 URL 매개변수에서 이메일 주소 등의 개인식별정보를 찾아보세요.

41. Verified email address indicates that the associated email address is validated by a digital signature.

확인된 이메일 주소는 해당 이메일 주소가 디지털 서명으로 확인되었음을 나타냅니다.

42. Email blacklist - A list of email addresses you block from sending mail to your domain.

이메일 차단 목록: 내 도메인으로 메일을 발송하지 못하도록 차단하려는 이메일 주소의 목록입니다.

43. If you received an account verification email in error, it's likely that another user accidentally entered your email while trying to recover their own email account.

계정을 만들지 않았는데 계정 확인 이메일을 받았다면 다른 사용자가 이메일 계정을 복구하려던 중 실수로 귀하의 이메일 주소를 입력했을 가능성이 있습니다.

44. This ensures that they continue receiving email when you switch your email to G Suite.

이렇게 하면 이메일을 G Suite로 전환해도 사용자는 이메일을 계속 수신하게 됩니다.

45. Changing the envelope recipient for a message on the primary address is equivalent to forwarding a message to a different recipient.

기본 전송의 메일 수신자를 변경하는 것은 메일을 다른 수신자에게 전달하는 것과 같습니다.

46. Note: This address can match the primary email address or other email addresses of a user.

참조: 이 이메일 주소는 사용자의 기본 이메일 주소 또는 다른 이메일 주소와 일치할 수 있습니다.

47. As an administrator, you can add alternate email addresses, called email aliases, to your organization’s groups.

관리자는 이메일 별칭이라고 하는 보조 이메일을 조직의 그룹에 추가할 수 있습니다.

48. To listen to your message, select the notification.

메시지를 들으려면 알림을 선택합니다.

49. * The actions of the crowd reinforced this message.

* 모인 무리의 행동은 이러한 소식을 더 강하게 전달하였습니다.

50. If you received a Google Play gift via email you can redeem it from the gift email.

Google Play 선물을 이메일로 받았다면 선물 이메일에서 사용할 수 있습니다.

51. Email notifications are sent to the email addresses of users with access to the Google Ads account.

이메일 알림은 Google Ads 계정에 대한 액세스 권한이 있는 사용자의 이메일 주소로 발송됩니다.

52. As a guardian, you must receive and accept an email invitation before you can receive email summaries.

보호자는 이메일 초대를 받고 이를 수락해야 이메일 요약을 수신할 수 있습니다.

53. Guardians can receive email summaries with any email address, without creating or signing in to a Google Account.

보호자는 Google 계정을 만들거나 로그인하지 않고도 사용하고 있는 이메일 주소로 이메일 요약을 수신할 수 있습니다.

54. Blocked senders applies only to senders attempting to email individual email addresses in the domain or organizational unit.

차단된 발신자 설정은 도메인 또는 조직 단위의 개별 이메일 주소로 이메일을 보내려는 발신자에게만 적용됩니다.

55. Here's a sample guardian email summary:

다음은 샘플 보호자 이메일 요약입니다.

56. If the conversation continues, bring in the Kingdom message.

대화가 계속된다면, 왕국 소식으로 들어가십시오.

57. The book of Revelation thus completes the Bible’s message.

이처럼 성서의 소식은 계시록과 더불어 완결됩니다.

58. The message soon began to strike a responsive chord.

곧 그 소식은 심금을 울려 반응을 일으키게 하였다.

59. If you receive an error message (such as, "Google Account already exists") as you're trying to set up your first Google administrator account, it means that the email address is already associated with another Google service (such as an AdWords account).

Google 관리자 계정을 처음 설정하는 중에 'Google 계정이 이미 존재합니다'라는 오류 메시지가 표시되면, 이메일 주소가 이미 다른 Google 서비스(예: 애드워즈 계정)에 연결되어 있는 것입니다.

60. Users are identified by their email addresses.

사용자는 이메일 주소로 식별합니다.

61. Jehovah’s Witnesses are saturating the earth with the Kingdom message

여호와의 증인은 왕국 소식으로 온 땅을 흠뻑 적시고 있습니다

62. Could it be a coded signal containing an intelligent message?

그것은 지성있는 통신을 담은, 부호화된 신호였는가?

63. Enter multiple email addresses one per line.

이메일 주소를 한 줄에 하나씩 입력하세요.

64. Sound car used to advertise the Kingdom message in Sydney

시드니에서 왕국 소식을 광고하는 데 사용된 확성차

65. Do not reply to the email or open any links until you can verify that the email address is correct.

이메일 주소가 맞는지 확인하기 전에는 이메일에 답장하거나 링크를 열면 안 됩니다.

66. If you're unable to reach the registrant, try contacting a technical representative using the email address found under Tech Email.

등록자가 연락을 받지 않는다면 기술 담당자 이메일(Tech Email)로 기재된 이메일 주소로 기술 담당자에게 연락해 보세요.

67. For example, if you ask for email addresses, you can make sure that people can only submit properly formatted email addresses.

예를 들어 이메일 주소를 요구하는 경우 올바른 서식이 지정된 이메일 주소만 제출하도록 할 수 있습니다.

68. They can change the message status in the quarantine summary report.

또한 스팸 기록 요약 보고서에서 메일 상태를 변경할 수 있습니다.

69. In this area, we regularly encounter those opposed to our message.

이 구역에서 봉사를 하다 보면 심하게 반대하는 사람들을 종종 만나요.

70. On your child's device, block the email address.

자녀의 기기에서 이메일 주소를 차단합니다.

71. Despite his fear, Samuel faithfully relayed Jehovah’s judgment message to Eli

사무엘은 두려움을 극복하고 충실하게 여호와의 심판의 소식을 엘리에게 전달했습니다

72. You can quickly take action on a message without opening it.

메일을 열지 않고도 간편하게 작업할 수 있습니다.

73. The lack of a clear Scriptural message further alienates the laity.

뚜렷한 성경적 소식이 없는 것이 평신도들과의 거리를 더욱 멀어지게 만듭니다.

74. Additionally, you can set up filters to block email addresses that are suspicious or coming from email services that you don’t trust.

필터를 설정하여 신뢰할 수 없는 이메일 서비스에서 발신되었거나 의심스러운 이메일 주소를 차단할 수도 있습니다.

75. Likewise, if you add schema.org markup to your HTML-formatted email, other email products in addition to GMail might understand the data.

마찬가지로 HTML 형식의 이메일에 schema.org 마크업을 추가하면 Gmail을 비롯한 기타 이메일 제품에서 데이터를 이해할 수 있습니다.

76. God’s warning message about Armageddon is a call for lifesaving action

아마겟돈에 관한 하느님의 경고의 소식은 행동을 취하여 생명을 구하도록 촉구한다

77. To complete the change, click the verification link in this message.

변경을 완료하려면 이 메일에서 확인 링크를 클릭하세요.

78. 7 But what has the Kingdom message to do with frogs?

7 하지만 왕국 소식이 개구리와 무슨 관계가 있읍니까?

79. Tracts are small and easily carried but contain a powerful message.

전도지는 작아서 쉽게 휴대할 수 있지만 강력한 소식을 담고 있다.

80. Loaded language aside, what are the merits of the message itself?

숨은 저의가 있는 말은 차치하고라도, 그 논증 자체는 어떤 가치를 지니고 있습니까?